traduzione di Silvia Treves Questa tavola rotonda virtuale è stata originariamente pubblicata in inglese il 24.10.2023 in Public Books che ringraziamo per la disponibilità. Questa tavola rotonda, che ha celebrato il 94° compleanno di Ursula K. Le Guin, ha […]
Justine Norton-Kertson da Solarpunk Magazine, traduzione di Silvia Treves Uno dei miei racconti preferiti di genere solarpunk è Caught Root (Radice rubata) di Julia K. Patt. Forse lo conoscete già. È il primo racconto dell’antologia fondamentale Glass and […]
Come annunciato (nell’articolo “Manifest Solarpunk”), apriamo-intrecciamo un nuovo filo, quello dell’amicizia con la rivista catalana Directa.cat, che ci ha contattat* per chiederci l’articolo illustrativo sul solarpunk, appena linkato.
Hanzi Freinacht, da metamoderna.org 10 luglio 2022, traduzione dall’inglese di Silvia Treves Senza un programma estetico, è impossibile ricreare veramente la società di oggi nelle direzioni desiderate. Non bastano le idee sulle cose che vogliamo evitare (disastri ecologici, […]
Qualche mese fa, sono stata contattata da Adrián Crespo, editor del magazine catalano Directa.cat, con la richiesta di un articolo divulgativo sul solarpunk.
di Stacey Balkan, traduzione di Silvia Treves (tornare alla prima parte) Solarpunk come politica Solarities si conclude con una domanda retorica, che Timofeeva riprende immediatamente in Solar Politics: “Può la tecnologia solare, prodotta attraverso lo sfruttamento del lavoro […]
prima parte di Stacey Balkan, da Public Books, 15/11/2022, traduzione di Silvia Treves I cittadini di Porto Rico, provati dalla devastazione dell’uragano Fiona, nel 2022, vedono qualcosa di nuovo sotto il sole: l’energia solare, anche se non nel […]
Continua il riassunto-catalogazione dei post pubblicati in diciotto mesi di attività di Solarpunk Italia. Ecco tutti i post tradotti da siti esteri, e quelli scritti dalla redazione intorno alla definizione del genere letterario. Franco Ricciardiello Riflessioni sparse sul […]
Sonam Joshi, da The Times of India, 12 giugno 2022, traduzione di Silvia Treves È prevista per oggi, 21 luglio, la data d’uscita dell’edizione italiana di “Il Ministero per il Futuro” di Kim Stanley Robinson, per l’editore Fanucci […]

Categories:

di Alyssa Hull, da Literary Hub, traduzione dall’inglese di Silvia Treves Alyssa Hull cerca di trovare l’ottimismo nell’insegnamento della Climate-Fictionagli studenti terrorizzati Sento ciò che segue più spesso di quanto vorrei, da alcuni dei miei colleghi educatori: “I […]