Juan David Reina-Rozo, Universidad Nacional de Colombia, da  ESJ&P International Journal of Engineering, Social Justice, and Peace, 8 (1), 47–60. traduzione dall’inglese di Silvia Treves ABSTRACT Lo scopo di questo testo è riflettere su come la fantascienza renda […]

Categories:

Traduzione di Giulia Abbate Pubblichiamo oggi un interessante contributo relativo a un tema che abbiamo già toccato qui sul blog, e che affronteremo ancora: il low-tech, ovvero un approccio, pratico ed esistenziale, a “bassa tecnologia”. Pochi dispositivi, semplificazione, […]
Una ricerca dimostra che, all’inizio della pandemia, le leader donne nelle comunità di pescatori brasiliane hanno preso il problema più seriamente degli uomini e sono entrate in azione.

Categories:

Un nuovo sottogenere della fantascienza si appoggia all’esperienza di biologi ed ecologisti per immaginare una Terra del futuro scientificamente plausibile Anna Funk, da Smithsonian Magazine, traduzione di Silvia Treves. Immagine in evidenza di Grazia Ferlito.
Jess Spear da «Rupture», trimestrale eco-socialista irlandese 10/03/2021, traduzione di Silvia Treves Faceva caldo fuori quel giorno. Nella remota zona della provincia di Kwazulu-Natal, in Sudafrica, un giovane uomo guardò mentre cinque uomini si avvicinavano al portico. “Potremmo […]
Gerard Madden dal trimestrale eco-socialista irlandese Rupture n°5 2021 29/09/2021, traduzione di Silvia Treves L’ultimo romanzo di climate fiction di Kim Stanley Robinson, The Ministry for the Future, si apre con un pugno allo stomaco di chi legge.
di Isaijah Johnson, da The journal of sustainability education, traduzione dall’inglese di Silvia Treves; si può leggere la prima parte a questo link Terza parte Conclusione: solarpunk come pedagogia Per i giovani di oggi c’è una minaccia persistente […]
di Isaijah Johnson, da The journal of sustainability education, traduzione dall’inglese di Silvia Treves; la prima parte è leggibile a questo link Seconda parte La Visione: solarpunk e giustizia / solarpunk come giustizia Il solarpunk è descritto fin […]
di Isaijah Johnson, da The journal of sustainability education, traduzione dall’inglese di Silvia Treves Questo articolo esamina il genere di narrativa speculativa ecologicamente orientata noto come solarpunk e il suo valore per la causa della giustizia ambientale. Questo […]

Categories:

Impasse narrativa e necessità di alternative per resistere di ARIEL KROON da The Goose vol. 18 no. 1 article 2, traduzione dall’inglese di Silvia Treves 1. Introduzione: il politico è personale[1] Nell’era dell’Antropocene, l’azione politica contro il cambiamento […]