Categories:

Impasse narrativa e necessità di alternative per resistere di ARIEL KROON da The Goose vol. 18 no. 1 article 2, traduzione dall’inglese di Silvia Treves 1. Introduzione: il politico è personale[1] Nell’era dell’Antropocene, l’azione politica contro il cambiamento […]

Categories:

La catastrofe climatica ha trasformato un genere letterario minore in un importante strumento del pensiero umano. di Kim Stanley Robinson, da The Nation, 16/07/2021. Traduzione di Silvia Treves Recentemente ho letto un ottimo libro: The Soviet Novel, di […]
Al suo nucleo, nonostante indebite appropriazioni, il Solarpunk immagina una struttura sociale ed economica radicalmente diversa. Hannah Steinkopf-Frank (University of Oregon), da Motherboard/Tech by Vice, traduzione di Giulia Abbate

Categories:

Intervista a Andreas Malm Traduzione di Franco Ricciardiello, da Contretemps, Revue de Critique Communiste, 5 luglio 2021 In The Ministry for the Future (2020) Kim Stanley Robinson racconta la reazione violenta e scomposta di tutti i poteri che […]

Categories:

Raul Ciannella, da Mamut / Genealogía de la ciencia ficción y lo fantástico en las artes traduzione dallo spagnolo di Franco Ricciardiello La fantascienza è sempre stata, in una certa misura, legata a drastici cambiamenti nel rapporto degli […]
di Franco Ricciardiello La presentatrice polacca Asia Kaniewska conduce, a Radio Kapital, un programma mensile disponibile anche in podcast, intitolato Dancing in Dystopia, con tracklist di brani musicali ispirati all’argomento dell’antiutopia. La quarta puntata è stata dedicata al […]
Dopo sei mesi di attività (il primo post risale al 15 gennaio 2021), ci prendiamo il piacere di riassumere, durante questo mese di agosto, i post pubblicati per ora, suddivisi per argomento: pubblichiamo periodicamente degli indici ragionati per […]
Terza e ultima parte del paper accademico di Shane Brennan tradotto da Silvia Treves.Leggi qui la prima parte: Infrastruttura visionaria: lampioni solari comunitari a Highland Park – di Shane Brennan (1)Leggi qui la seconda parte: Infrastruttura visionaria: lampioni […]
Prosegue con questa seconda parte la pubblicazione del paper accademico di Shane Brennan tradotto da Silvia Treves. Leggi qui la prima parte: Infrastruttura visionaria: lampioni solari comunitari a Highland Park – di Shane Brennan (1) 3. I lampioni […]
Traduzione di Silvia Treves Alla base del pensiero solarpunk ci sono la ricerca di alternative concrete e sostenibili al nostro presente e la convinzione che i germogli di un futuro migliore esistano già, qui e ora. Questi germogli […]